Deine Runden bleiben deine.

1. Wer ist verantwortlich?

David Alvarez, Route de Base 81, 1258 Perly, Schweiz. Kontakt: support@birdiepot.ch.

2. Kurz gesagt

BirdiePot verlangt kein Konto, zeigt keine Werbung, verkauft keine Daten und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Deine Runden bleiben auf deinem Gerät, außer dem, was du selbst teilen möchtest.

3. Daten auf deinem Gerät

Dein Profil (Vorname, Index, Club und Abschlagkategorie Herren oder Damen), die Namen der Spieler, Kassen und Regeln, Scores, Scorekarten, Plätze, Verlauf und Einstellungen werden auf deinem Telefon (iPhone oder Android) und auf deiner Uhr gespeichert. Dein Profil wird weder an unsere Server noch an Dritte gesendet; es dient zur Berechnung deiner Vorgabeschläge und Statistiken. Exporte (PDF, Excel, Sicherungsdateien .birdiepot) werden nur auf deinen Wunsch erstellt und geteilt.

4. Geteilte Kassen (iCloud)

Wenn du eine Kasse teilst, werden ihre Daten (Namen und Index der Spieler, Scores, Beträge, Chat-Nachrichten, vorgeschlagene Runden, Termine und Verfügbarkeiten) von Apple in iCloud (CloudKit) gespeichert und sind für die eingeladenen Teilnehmer sichtbar. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten. Um dich über eine Änderung zu informieren (zum Beispiel „Runde verschoben“), nutzt die App die Mitteilungen von Apple, nur wenn du sie erlaubt hast. Du kannst eine geteilte Kasse in der App verlassen oder löschen.

Auf Android werden Kassen derzeit nicht geteilt: Sie bleiben auf deinem Telefon, und du kannst sie mit einem anderen Spieler, auf Android oder iPhone, über eine Datei austauschen, die du selbst sendest.

5. Standort

Mit deiner Erlaubnis und nur während der Nutzung der App verwendet BirdiePot deinen Standort, um Plätze in der Nähe vorzuschlagen und während einer auf dem Bildschirm angezeigten Runde die Distanzen zum Grün (vorne, Mitte, hinten) auf Telefon und Uhr zu berechnen. Diese Berechnungen erfolgen auf dem Gerät. Auf einer Wear OS-Uhr wird der Standort während der Runde weiter genutzt, wenn der Bildschirm in den Ruhezustand geht, damit die Distanzen beim Aufwachen aktuell sind; dies endet mit der Runde. Dein Standort wird nicht in einem Verlauf gespeichert und nicht an unsere Server gesendet.

Um den Plan der Grüns zu erhalten, fragt die App die öffentlichen Server von OpenStreetMap (Overpass, in Deutschland und in der Europäischen Union) mit den Koordinaten des Platzes ab oder, wenn diese unbekannt sind, mit einer ungefähren, auf etwa 1 km gerundeten Position um dich herum (nie deine genaue Position). Diese Server erhalten auch die IP-Adresse deines Geräts. Die erhaltenen Pläne werden auf deinem Telefon gespeichert.

Auf Android fragt die Suche nach Plätzen in der Nähe ebenfalls OpenStreetMap (Nominatim und Overpass) mit derselben, auf etwa 1 km gerundeten Position ab.

6. Karten und Platzsuche

Auf dem iPhone verwenden die Platzsuche und die Satellitenansicht Apple Karten (Apple). Auf Android verwendet die Satellitenansicht des Lochs Google Maps (Google), das die IP-Adresse, technische Informationen zum Gerät und, wenn deine Position auf der Karte angezeigt wird, deinen genauen Standort erhält, und die Suche nach Namen verwendet OpenStreetMap. Wenn du im Web nach Slope und Course Rating eines Abschlags suchst, öffnet sich die Suche auf deinen Wunsch in deinem Browser. Die Karte eines Platzes wird anhand der Position des gewählten Platzes in der BirdiePot-Bibliothek (api.birdiepot.ch) gesucht und kann dann durch OpenGolfAPI (gesuchter Platzname) und GolfCourseAPI über unseren Server api.birdiepot.ch ergänzt werden. Telefon und Uhr tauschen die laufende Runde direkt untereinander aus (Apple WatchConnectivity auf dem iPhone, Google Play-Dienste auf Android). Die Grün-Daten stammen von OpenStreetMap © OpenStreetMap-Mitwirkende, unter der Lizenz ODbL.

7. Beiträge zur Platzbibliothek

Wenn du einen Platz speicherst, sendet die App seinen Namen, seine Position (die des Platzes, nie deine), seine Pars, die Handicaps der Löcher und Slope/Course Rating pro Abschlag an api.birdiepot.ch, damit andere Spieler davon profitieren. Es werden weder Spielernamen noch Scores gesendet. Diese Informationen sind auf birdiepot.ch öffentlich.

8. Bewertungen und Nachrichten

Wenn du eine Bewertung zu einem Platz veröffentlichst, speichern wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Text und das Datum. Veröffentlicht werden nach der Moderation nur dein Vorname und der Anfangsbuchstabe deines Nachnamens; deine E-Mail-Adresse nie. Ein Hash deiner IP-Adresse dient dazu, Missbrauch zu begrenzen. Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine Nachricht nur, um dir zu antworten.

9. Hosting und Übermittlungen

Unsere Website und unser Server werden von Infomaniak in der Schweiz gehostet. iCloud, Apple Karten und Mitteilungen werden von Apple bereitgestellt; Google Maps und die Google Play-Dienste von Google; OpenStreetMap/Overpass und GolfCourseAPI können Daten außerhalb der Schweiz verarbeiten, gemäss ihren eigenen Richtlinien.

10. Aufbewahrungsdauer

Daten der App: bis du sie oder die App löschst (Exporte gehören dir). Bewertungen auf der Website: solange sie veröffentlicht sind; du kannst jederzeit die Löschung deiner E-Mail-Adresse oder deiner Bewertung verlangen. Nachrichten: so lange, wie es für die Antwort nötig ist. Technische Server-Protokolle: gemäss Infomaniak (einige Wochen).

11. Cookies

Die Website verwendet weder Werbe-Cookies noch Reichweitenmessung. Nur der dem Herausgeber vorbehaltene Administrationsbereich verwendet ein technisches Sitzungs-Cookie.

12. Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, einer Bearbeitung widersprechen oder ihre Übertragbarkeit verlangen, indem du an support@birdiepot.ch schreibst. Du kannst dich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, Schweiz) oder an die Datenschutzbehörde deines Landes wenden.

13. Änderungen

Jede Änderung veröffentlichen wir auf dieser Seite, mit Datum.